Changes between Version 4 and Version 5 of UserRoles

Show
Ignore:
Timestamp:
01/12/10 15:15:31 (11 years ago)
Author:
gustavo.fonseca (IP: 200.10.179.113)
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • UserRoles

    v4 v5  
    11__traduzir para inglês__ 
    22== MS == 
    3   Usuário ''de consulta (inquirer?)'':: 
     3  Consulente (inquirer?):: 
    44    usuário que consulta os registros. 
    55  Cadastrador:: 
    6     usuário que representa uma instituição e suas respectivas instituições vinculadas e/ou subordinadas na gestão dos dados institucionais e de ''usuários de consulta''.  
     6    usuário que representa uma instituição e suas respectivas instituições vinculadas e/ou subordinadas na gestão dos dados institucionais e de usuários consulentes.  
    77  Administrador:: 
    88    administrador do sistema responsável por gerenciar a instância.