traduzir para inglês

MS

Consulente (inquirer?)

usuário que consulta os registros.

Cadastrador

usuário que representa uma instituição e suas respectivas instituições vinculadas e/ou subordinadas na gestão dos dados institucionais e de usuários consulentes.

Administrador

administrador do sistema responsável por gerenciar a instância.